نقاش:موسوعة الأدوية

من موسوعة العلوم العربية
اذهب إلى: تصفح، ابحث

جدول أخبار الموسوعة

نقطة تواصل مجموعة العمل على موسوعة الأدوية   تحرير آخر تعديل 13-11-2017
مجموعة العمل الحالية
  • أسيل سيوف، كنان الطرح، بشار الجمال، جاد الله السيد محمود، كنان القاضي، بشير الجمال، محمد عيد التركماني، آلاء الحسكي.
المصدر الرئيسي للمعلومات
آخر الإضافات
  • انتهاء ملء أول القوالب الدوائية الخاصة بالصادات
  • الاستمرار بتشكيل بذور المقالات الدوائية على الخطة التالية:
    • تحويل الاسم الأجنبي لمقالة بالاسم العربي
    • كتابة بذرة مقالة بعنوان عربي وذكر الاسم الأجنبي بداية مع وضع قالب بذرة وتصنيف موسوعة الأدوية
  • وضع تصنيف ألفبائي للأدوية كقالب بسيط {{تصفح الأدوية}} والعمل على وضعه اختيارياً في ذيل كل مقالة مفردة
النقاشات

ساحة الحوار والنقاش وفيها 1-حوار المصطلحات 2- دمج قائمتين للأدوية 3- كيف نستفيد من جداول الأدوية على الصفحة الرئيسية لموسوعة الأدوية.

القوالب
  • نقل قوالب جداول تصفح الأدوية ، وبلغت 91 قالباً ونحتاج لنقل وترجمة بقية القوالب 117 من تصنيف ATC للأدوية وعمل الزميل نجم قطرنجي على تحسين القوالب
  • اعتمدنا وضع رابط للقالب الأساسي في ويكيبيديا الإنكليزية في شريط العنوان Tiltle لتسهيل الرجوع للمقالات هناك ومقارنة المعلومات
  • وجدنا بعض القواب تسبب تشويشاً واتضح أن قالب التصفح السفلي الموجود ضمن بعض القوالب هو السبب فتم الاستغناء عنه ويمكن الرجوع للقالب الإنكليزي للمتابعة
التصنيف
المهمة المشتركة الحالية
  • بعد إضافة قوائم ألفبائية للأدوية سنعمل على إضافة بذرة لكل دواء بعد تحويل الاسم الإنكليزي لاسم عربي ثم نتوسع بالمقالات ومصادرها
  • كتابة تعريف بالزمر الرئيسية للأدوية
    • مرحلة أولى مقالة صغيرة عن الزمرة الرئيسية أو الفرعية
    • مرحلة ثانية إضافة القالب المناسب للمقالة أو رابطه لعنوان الزمرة على الصفحة الرئيسية لموسوعة الأدوية، ويمكن كتابة ملاحظة نصية بسيطة باسم القالب لنقله لاحقاً


حوار مصطلحات

  • لاحظت أن قائمة الأدوية الأساسية المترجمة ترجمت anesthetic وفق الطبي الموحد بَنْج (? مُبَنِّج) فسميت الفقرة الأولى مبنجات إن ترجم المعجم الموحد الجذر بالكلمتين تخدير وتبنيج ؟!
    • فسنكتب تلميح قرب العنوان أو أول المقال لهذا أو نعتمد أمر آخر

دمج قائمة J وقائمة K ؟

لاحظت في كل المعاجم أن بعض الأحرف تقل مثل j وبضها يزيد ، ويبدو الأمر مكرر في أسماء الأدوية وقائمة J لا تحوي إلا على بند واحد هو لقاح لاتهاب الدامغ الياباني وكذلك قائمة K بضعة بنود، فقد يكون من الملائم جعلهما قائمة واحدة J_K

بانتظار رأي المشاركينإدارة الموسوعة ١٦:٣١، ٢٢ أغسطس ٢٠١١ (EEST)

لاقت القائمة الأفبائية ترحيباً؛ فكيف نصنع بالقوالب : الجداول

  • فكرة جمع الأدوية في قوائم ألفبائية وجدتها حسنة بعد استشارة أحد الأطباء ونصح بإدراج الأسماء التجارية المشهورة بجانب الاسم العلمي لفائدة غير المختصين، قبل أن يدخل إلى المقال الخاص بالدواء!
  • مسألة الاستفادة من جداول تصفح الأدوية متعددة الجوانب
    • إضافتها للمقال المتصل بدواء مذكور عليها يؤدي غرضاً جيداً
    • إدراجها في مقال يتصل بمرض له صلة انظر القرحة الهضمية
    • هنالك فرصة للاستفادة منها على الصفحة الرئيسية لموسوعة الأدوية إما بوضها كجداول {{جدول دواء}} وهذا جميل ولكنها كثيرة وستسبب ثقل على الصفحة وهنالك حد للصفحات لاحتمال الجداول قد يكون بحدود العشرين، أو ويمكن أن نستعمل صفحة القالب مباشرة [[قالب:جدول دواء|دواء كذا]] وهنا ستظهر كرابط عادي يؤدي لصفحة القالب، وبالطبع الطريقة الأمثل تحويل اسم الزمرة الرئيسية أو الفرعية لمقالة متكاملة فيها جدول أو جداول ملائمة
    • إضافتها إلى مقالة تخص الزمرة الدوائية كما ذكرت

مع التحية --إدارة الموسوعة ٠١:١٠، ٢٣ أغسطس ٢٠١١ (EEST)

اقتراح

لم لا نقوم بعمل مربع يوضع فيه اقتراح لعمل تشاركي بين المحررين، حيث كل أسبوع يطرح اقتراح لكتابة موضوع محدد، والأفضل البدء بالعناوين الرئيسية في موسوعة الأدوية، هذا أفضل من المواضيع المتفرقة المختلفة. زيد الهبري

أنا معك في هذا الاقتراح نجعله أحد خانات قالب التواصل .. ما رأيكم ؟ -- إدارة الموسوعة ١٦:٤٥، ٩ سبتمبر ٢٠١١ (EEST)

قوائم مهمة للدمج في موسوعة الأدوية